We love Ditches Records

Nos amis de Ditches Records ont mis en ligne les tout derniers enregistrements. Destinés à figurer bientôt sur des splits avec Ghost Trap (Irlande) et Blanche Beach (Arizona), nous les avions compilés sur une cassette intitulée As Long As You Give A Fuck About It, afin de tourner cet été avec quelque chose de nouveau en main, le long de la côte ouest des États-Unis. La cassette est épuisée…
En attendant que ces morceaux ressortent sur des supports palpables (un vinyle 10" et une cassette), vous pouvez les télécharger à l'adresse suivante: http://www.ditchesrecords.com/newstours.cfm. N'hésitez pas à soutenir Ditches Records et Bitpart en filant un peu de tunes au passage (ce que vous voulez) et à jeter une oreille aux autres groupes présents sur le site, y a que du bon!!

Our friends from Ditches Records just put online our last recordings. These songs will be soon released on splits with Ghost Trap (Ireland) and Blanche Beach (Arizona). In the meantime we put them this summer on a cassette tape called As Long As You Give A Fuck About It, in order to have something new to tour with along the US West coast. The cassette is now sold out…
Before these songs are released again on tangible formats (a 10" vinyl and a cassette tape), you can download them here: http://www.ditchesrecords.com/newstours.cfm. You can also support Ditches Records and Bitpart on the website by paying as much as you want. And don't forget to check the other bands here, they're all good!!